europako hauteskundeak
GALERIA
ZORIONAK, Isma eta OihanaZORIONAK!!! Isma, Oihana. (2013/12/24)
XXX urteurrena Herriko TabernaXXX urteurrena Herriko Taberna. (2013/12/14)
LOMCE-ri EZ!LOMCE-ri EZ!. (2013/12/13)
Manifiesto contra la ley Wert
In MemoriamIn Memoriam.- 1936an fusilatutako Galarreta, Gordoa eta Zalduondoko maisuei omenaldia. (2013/12/01)
Incluye cláusulas sociales y premiará la contratación de personas desempleadas.

Agurain saca a concurso público la limpieza viaria del municipio

2 enero 2014
kale garbiketarako lehiaketa publikoaEl Ayuntamiento de Agurain aprobó este lunes en Pleno y durante los próximos días se publicarán en el BOTHA los pliegos de condiciones para sacar a concurso público el contrato para la limpieza viaria municipal que incluye cláusulas sociales. Así, el pliego de condiciones que rige las normas para hacerse con este concurso público premiará por ejemplo, a las empresas que contraten a personas que estén en situación de desempleo. La futura empresa adjudicataria deberá subrogar a la plantilla actual que cuenta con dos trabajadores a jornada completa, otro a media jornada y un cuarto con una jornada del 20%.

Pero de cara a futuras contrataciones, se dará mayor puntuación a aquella empresa que se comprometa a contratar al mayor número de personas posible en situación de desempleo. En el anterior contrato de limpieza ya se contemplaba algo similar y se realizó un itinerario de inserción laboral con una persona derivada de los servicios sociales. La citada persona ya realizó ese itinerario de inserción y, por lo tanto, será subrogada. Por esa razón, no se ha incluido, en esta ocasión esa cuestión.. jarraitu

La Cuadrilla de Agurain ha iniciado ya los trámites para pasar a denominarse Cuadrilla de la Llanada Alavesa.

Aguraingo Kuadrillak Arabako Lautadako Kuadrilla izendapena lortzeko izapideari ekin dio

2013 abenduaren 28.
Gustavo Ferrnández, Kuadrilako presidenteaAguraingo Kuadrillak Arabako Lautadako Kuadrilla izendapena lortzeko izapideari ekin dio. Gazteleraz, “Cuadrilla de la Llanada Alavesa” izango da eta proposamena aurrera atera da ezezkorik gabe. Hemendik aurrera, Arabako Buletin Ofizialean argitataru behar da eta, ondoren, Esuko Ikaskuntzak eta Euskaltzaindiak txosten bana egin behar dute ofizialki aldaketa egin ahal izateko.

Kuadrillako presidenteak, Gustavo Fernandez Villatek, azaldu duenez Agurain izendapen bezala izateak herritar guztiek bere burua identifikatuta ez ikustea dakar zati batek dena hartzen duelako. Halaber Kuadrilla osatzen duten zortzi udalerri batekin izena konpartitzeak arazo administratiboak eragiten ditu nahasmena sortzen duelako. jarraitu

Urtean bataz besteko 20 emakumek bere bikote edo bikote ohiaren indarkeria jaso dutela onartzen dute.

La Cuadrilla de Agurain cuenta con un protocolo de actuación para atender a las víctimas de la violencia machista

2013 abenduaren 18.
Concentración día de la mujerArabako Lautadak indarkeria matxista eta eraso sexualen biktimak artatzeko lehenengo protokoloa martxan jarri du. Kuadrilako azken batzordean onartu zen aho betez eta helburua Lautan emakume guztiak indarkeriaren adierazpen horietatik urrun bizi ahal izatea da.

Según los datos aportados por el propio presidente, Gustavo Fernández Villate, una media de veinte mujeres al año reconoce haber sufrido violencia por parte de su pareja o ex pareja en una comunidad de apenas 12.000 personas. jarraitu

Propuesta presupuestaria del Ayuntamiento aguraindarra.

Consolidar el gasto social y cultural y abordar actuaciones urgentes muy demandadas

12 diciembre 2013
Ayuntamiento plenoHasta el próximo día 20 se recogerán aportaciones al borrador.- El gobierno municipal tiende la mano a la oposición para lograr un consenso.

El gobierno municipal de EH Bildu ha presentado ya su borrador de presupuestos para el próximo 2014. Lo ha hecho en Comisión de Hacienda celebrada este martes 10 de diciembre. Se abre ahora un plazo para recoger aportaciones tanto de la oposición como de la ciudadanía. Para tal fin, y hasta el próximo 20 de diciembre, se llevarán a cabo diferentes reuniones sectoriales. Asimismo, el próximo 18 de diciembre se celebrará una Asamblea Abierta en el Ayuntamiento de Agurain. Con todas esas aportaciones, el gobierno municipal pretende celebrar una nueva comisión de Hacienda el 23 de diciembre para poder así aprobar inicialmente los presupuestos. El Alcalde en funciones Enrique Gainzarain invitó a la oposición a hacer aportaciones “ya que el borrador está sujeto a cambios y es voluntad del equipo de gobierno conseguir el máximo consenso posible tanto con la oposición como con asociaciones y colectivos de Agurain”. jarraitu

Documentación:

Denuncia que todavía no conoce los ingresos que recibirá de la Diputación Foral de Araba.

El equipo municipal de Agurain presentará el anteproyecto de presupuestos este martes

7 diciembre 2013
UdaletxeaEl equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Agurain presentará el próximo martes 10 de diciembre el anteproyecto de presupuestos para el próximo año 2014 en la Comisión de Hacienda. Esa es la intención del gobierno municipal para poder, posteriormente, en asambleas vecinales y reuniones sectoriales con diferentes agentes y colectivos del municipio contrastar el documento presupuestario. Sin embargo, desde el gobierno municipal han asegurado que todavía no conocen los datos oficiales sobre los ingresos que recibirá el Ayuntamiento el próximo año a través del fondo de financiación municipal de la Diputación Foral de Araba.

Según el Acalde en funciones, Enrique Gainzarain, "la mala situación económica que arrastra el Ayuntamiento no es la única dificultad que tenemos que salvar para elaborar nuestra propuesta de presupuestos ya que la Diputación no ha sido capaz de informar de manera oficial sobre los llamados ingresos concertados que nos corresponden para el año que viene. Estos ingresos suponen cerca de un 40% del ingreso corriente total del Ayuntamiento por lo que es imprescindible para nosotros disponer de esta información perfectamente argumentada y contrastada".

Nota de prensa.

El Ayuntamiento de Agurain ha acondicionado el parking de Eras de San Juan

San Juan auzoko aparkalekua2013 abenduaren 6.
Se trata de una reivindicación histórica de vecinos y vecinas de Agurain.

Bizilagunen aspaldiko kexak aintzat hartuta, Udalak egoera oso kaxkartuta zegoen San Joan larrainak kaleko parkinga txukuntzea erabaki du. Dagoeneko Yarritu S.A. enpresari esleitu zitzaizkion obrak amaitu dira, 41.863 euroko aurrekontuarekin. Aparkatzeko 47 plaza eta elbarrituentzako 3 berri ditu eta, horrez gain, argiztapena ere hobetu da 4 farola jarriz.

EHBildu acusa al grupo municipal del PNV de manipular y mentir sobre los trámites seguidos para su puesta en vigor.

Tras cerca de diez años de espera se peatonaliza el Casco Histórico

29 noviembre 2013
En El Pleno Ordinario de ayer se aprobó definitivamente la ordenanza reguladora de acceso de vehículos al Casco Medieval.

Tras la lectura de las modificaciones efectuadas a la primera propuesta, una vez estimadas alegaciones de los vecinos, quedó aprobada y pendiente de su puesta en vigor a la publicación en el BOTHA prevista para el próximo mes de febrero.

La oposición representadada por el PNV votó en contra de la reglamentación.

El alcalde en funciones, Enrique Gainzarain, explicó los motivos de la ordenanza y quiso salir al paso de las tergiversaciones y manipulaciones malintencionadas que, a juicio de EHBildu, se han vertido sobre este tema por parte del PNV. También acusó a los jeltzales de faltar al respeto a la ciudadanía y a su participación en asambleas y otras formas de participación ciudadana, poniendo en evidencia que no están ni han estado por la labor de informar como ha quedado demostrado en el tema de las cuentas del ayuntamiento que, tras varios años en la alcaldía sin dar información alguna al respecto, los nuevos gestores de EHBildu y el pueblo en general se encontraron con una situación económica (en estos momentos ya encauzada por el grupo de la alcaldía) que, en caso de una empresa privada, hubiera abocado al cierre.

Documentación:

Hasta ayer permaneció en la cárcel, aunque hace años cumplió las 3/4 partes de la condena y desde agosto del 2010 la totalidad de la misma, aún padeciendo una grave enfermedad.

Gotzone López de Luzuriaga, LIBRE

27 noviembre 2013
Gotzone es saludada por familiares, amigos y vecinosAyer, tras su excarcelación en aplicación de la sentencia de Estrasburgo sobre la doctrina Parot, hizo una visita a su pueblo natal, donde fue saludada por familiares, amigos y vecinos.

Ayer, un buen número de agurindarras mostraron a Gotzone su respeto y su solidaridad ante la venganza que los estamentos políticos y judiciales españoles han ejecutado contra esta convecina a la que han alargado su pena injustamente, como así lo ha declarado el TDHE, y a pesar de haber estado aquejada de una enfermedad grave.

Tras un pequeño ágape, donde compartió su alegría por la puesta en libertad, descolgó su imagen de entre las que permanecen expuestas solicitando la vuelta a casa de los presos políticos vascos aguraindarras.

Nota de prensa.- El Ayuntamiento manifiesta su malestar a Diputación por no asumir este servicio tras solicitarlo por tercer año consecutivo.

Agurain responsabiliza a la Diputación de dejar sin servicio de Garbigune a la Llanada Oriental

22 noviembre 2013
GarbiguneaEl Ayuntamiento de Agurain ha asegurado que, tras solicitud a Dipuración por tercer año consecutivo, va a dejar sin servicio de Garbigune a toda la Llanada Oriental. Tan sólo podrán hacer uso de este servicio los y las vecinas de Agurain después de que la Diputación Foral de Araba haya decidido, de nuevo, renunciar a la gestión de este servicio público.

Según ha recordado el Ayuntamiento de Agurain, se ha venido ofreciendo el servicio del Garbigune a todo usuario que así lo requería independientemente de que estuviera empadronado en el municipio o no. Como consecuencia de la prestación de este servicio, se ha supuesto un coste que el Ayuntamiento de Agurain ha asumido como propio a pesar de que es más que evidente que sus usuarios no son únicamente vecinos de Agurain. Es por ello que hace más de un año el Ayuntamiento de Agurain se puso en contacto con el Servicio de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Araba a fin de que el ente foral asumiera la gestión del Garbigune de Agurain para ofertar un servicio realmente comarcal. jarraitu

El compostaje reduciría la generación de residuos y los costes dado que disminuiría el volumen de residuos que se trasladaría al vertedero.

Aguraingo Kuadrilak hiri hondakinen kostua murrizteko ikerketa bat aurkeztu du

3 octubre 2013
Compostaje comunitarioAguraingo Eskualdean Hiri Hondakin Solidoen produkzioa 0,86 kilokoa da biztanle eta egunekoa (Estatuan berriz, kilo batekoa da). Kuadrilak egindako ikerketa batek ondorioztatu du. Ikerketa horren helbururik nagusiena hondakinen bilketaren kostea zehaztea da. Aguraingo Udalerriak sistema propio eta berezitua duela kontuan hartuz, azken hau beste zazpi udalerrietatik bereizi egin da. (Dulantzi, Asparrena, Donemiliaga, Barrundia, Burgelu, Iruraitz-Gauna eta Zalduondo). Aguraingo kasuan, urtean, 855 tona jasotzen dira, hau da, 0,47 kilo biztanle eta eguneko. (Oso kopuru gutxi kontuan hartzen bada Kuadrilan bataz bestekoa 0,86koa dela eta Estatuan Kilo batekoa).

Sin embargo, su coste es el más alto. Así, el municipio de Agurain, sumando los gatos de personal y, sobre todo, el coste medio de los materiales (con mas de 376.000€) eleva el gasto por habitante a 94,82€. Esto se debe, en parte al coste de la recogida neumática que durante treinta años debe amortizar la inversión. En el lado opuesto de la balance, está Dulantzi (con 20,60€/habitante). Curioso es el caso de Donemilaga con un desembolso de 34,22€/habitante. Aunque pueda parecer que los kms recorridos son los que encarecen en este segundo municipio con 16 pueblos, lo cierto es que genera 1,33 kg por habitante y año frente los 0,62 de Dulantzi, por ejemplo. jarraitu

El lunes finaliza el plazo para presentar alegaciones a un plan que incluye la peatonalización de un tramo de la calle Mayor

Agurain plantea modificar la normativa que regula el acceso de vehículos a su Casco Histórico

27 septiembre 2013El alcalde en funciones, Enrike Gainzarain. explica a los vecinos el proyecto
El Ayuntamiento de Agurain ha planteado modificar la normativa para regular el acceso de los vehículos a su Casco Histórico. Conla propuesta de EH Bildu se plantea dar solución a dos cuestiones: por un lado, actualizar la ordenanza que estaba en vigor desde 2005 y que se ha venido incumpliendo sistemáticamente, y por otro, buscar una solución al actual sistema de acceso a cuyo alto coste de instalación hay que sumarle un alto coste de mantenimiento que se eleva aún más con las continuas averías del mismo.

El Gobierno Municipal de EH Bildu plantea la peatonalización de un tramo de la calle Mayor. En el resto del Casco Histórico se mantiene la circulación de vehículos, pero se regula su paso y, sobre todo, el estacionamiento. Con estos cambios, el Gobierno Municipal pretende dotar de una movilidad más sostenible a la localidad otorgando mayores espacios al peatón, además de mejorar la propia protección del Casco Histórico que, según han recordado, se trata de uno de los pocos que no sólo en Araba sino en el conjunto de Euskal Herria todavía permite la circulación de vehículos en su interior. jarraitu

Cesión de equipamiento municipal

Agurain tendrá un espacio autogestionado por la juventud

31 julio 2013
GaztetxeaAguraingo Udalak eraikin publiko baten kudeaketa Gazte Asanbladaren esku uzteko borondatea agertu du. Kudeaketa horren baldintzak hitzartzeko negoziazioak datozen egunetan hasiko dira.

El Ayuntamiento de Agurain ha emplazado a las y los jóvenes que forman parte del colectivo Gazte Asanblada a ir concretando, a partir de la semana que viene, los términos para realizar la cesión del uso de un equipamiento municipal de la localidad alavesa. La intención del Ayuntamiento es realizar una cesión del uso de un equipamiento municipal tal y como se ha hecho con la antigua base de la Cruz Roja que el pasado mes de mayo se cedió a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago para que la pudieran autogestionar como Albergue de Peregrinos, según informa el Alcalde en funciones, Enrique Gainzarain. jarraitu

Supone un 20% del presupuesto anual de este Ayuntamiento.

El Ayuntamiento de Donemiliaga/San Millán salda la deuda de 150.000 euros con una trabajadora despedida por la anterior corporación

13 abril 2013
Posteriormente ha sido readmitida en cumplimiento de una sentencia judicial.

Donemiiagako alkateaEl Ayuntamiento de Donemiliaga/San Millán ha saldado la deuda que tenía con una trabajadora desde 2007. Se trata de una persona que no fue readmitida después de una excedencia en junio de ese año. La decisión se tomó por medio de un decreto firmado por la anterior alcaldesa, del PNV. La trabajadora recurrió el acuerdo y el Tribunal Superior de Justicia de Euskadi resolvió que ésta debía ser readmitida. La misma sentencia, fechada en setiembre de 2011, establecía que se debía compesar económicamente el período de cuatro años que debió estar trabajando en el ayuntamiento.Por los servicios municipales, se fijó dicha compensación en 150.425 euros.

Para un Ayuntamiento como el de Donemiliaga/San Millán, de alrededor de 720 habitantes esos 150.000 euros suponen casi el 20% del presupuesto anual de la entidad, o dicho de otro modo, alrededor de 200 euros por habitante. Por esa razón, se acordó con la persona afectada dos pagos: uno a finales de 2012 y otro a principios de 2013. Para poder hacer frente a estos pagos, el Ayuntamiento de Donemiliaga ha tenido que hacer uso del remanente habilitando una partida de 115.000 euros además de imputar al presupuesto del año 2012 20.000 euros y al de 2013 15.000 euros.El realizar dicha habilitación, ha supuesto al ayuntamiento el incumplir la nueva ley de estabilidad decretada por Rajoy y en el plazo de 3 meses el pleno del ayuntamiento debe aprobar un plan económico-financiero con las medidas adoptadas para subsanar este hecho en el plazo de un año.

El acuerdo alcanzado con la trabajadora fue respaldado por el pleno de la localidad en una sesión celebrada en noviembre del pasado año. El alcalde del municipio, David López de Arbina ha asegurado que “se trata de un desembolso muy importante que condiciona inevitablemente las cuentas del municipio a medio plazo y que la mayoría absoluta que ha disfrutado el pnv hasta la última legislatura le llevó a actuar de forma unilateral y "oculta", ya que nadie de la antigua corporación ha sido capaz de explicar lo ocurrido en este asunto”.

Bildu Arabako mozioa.

BILDUk Kuadrilletako Euskara Teknikarien lanpostuak egonkortzeko aurkeztutako mozioa onartu dute Arabako Biltzar Nagusiek

2013 otsailaren 20.

BILDUk aurkeztutako mozioak EAJ eta EB taldeen babesa, eta PSEren abstentzioa jaso zuen otsailaren 18ko azkeneko Osoko Bilkuran. Mozioa aurkeztu baino lehen, BILDUk hainbat ekimen aurkeztu zituen informazioa jasotzeko. Foru Aldundiak azaroaren amaieran aurrekontuen egitasmoa azaldu zuenean, Euskara Zerbitzuak jasotako murrizketa salatu zuen. Abenduaren 3an, Arabako euskara planei buruzko betetze mailari buruzko interpelazioan, BILDUk argi utzi zuen Kuadrilletako eta Trebiñuko Euskara Teknikarien lana ezinbestekoa zela toki erakundeetako eta kuadrilletako normalizazio planak aurrera eramateko. Ondoren, Euskara, Kultura eta Kirola Foru Diputatuari teknikarien sarea mantentzeko asmoari buruz galdegin zion kolizioak saileko batzordean. Azkenik, astelehen honetan Arabako Teknikarien lanpostuak egonkortzeko eskaera egin zion Foru Aldundiari. dokumentua

Hasiera - Galeria - Bisita - Natura - Arkeologia - Plenoak - Iritzia - Agenda
Copyright 2010 . Gure helbidea: Agurain.org - Agurain 01200 - Araba (Euskal Herria) e-posta administrador@agurain.org Valid XHTML 1.0 Transitional ˇCSS Válido!